新华网纽约9月4日电 由于上周美国汽油商业库存降幅小于市场预期加剧了投资者对能源需求疲软的担心，国际油价4日继续下跌，纽约市场油价创下5个月来最低收盘价。

　　当天美国能源部发布的报告显示，在截至8月29日的一周之内，美国汽油商业库存减少了1百万桶，大大少于此前市场预测的180万桶的降幅。与此同时，原油和包括柴油、取暖油在内的成品油商业库存也分别减少了190万桶和40万桶。

　　分析人士认为，周四的库存报告中汽油消耗大幅减少，说明经济增长乏力和能源价格高企已经迫使普通消费者少开车以节省开支，而短期内美国国内对燃油需求下降的局面不会有大的改变。

　　此外，4日美元对欧元汇率上升，以及墨西哥湾的原油和天然气生产设施陆续开始恢复生产，也推动油价下跌。

　　到当天收盘时，纽约商品交易所10月份交货的轻质原油期货价格下跌1.46美元，收于每桶107.89美元，是4月4日以来最低收盘价格。伦敦国际石油交易所10月份交货的北海布伦特原油期货价格下跌1.76美元，收于每桶106.30美元。

　　纽商所10月份交货的汽油期货价格每加仑下跌2.64美分，收于2.7404美元。10月份交货的取暖油期货价格每加仑下跌5.51美分，收于3.0237美元。10月份交货的天然气期货价格每千立方英尺上涨5.8美分，收于7.322美元。